{"id":4194,"date":"2023-08-04T11:25:17","date_gmt":"2023-08-04T11:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/barcc.sitepreview.app\/50-years-of-volunteers\/"},"modified":"2024-09-05T15:05:21","modified_gmt":"2024-09-05T15:05:21","slug":"50-years-of-volunteers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barcc.org\/es\/stories-of-impact\/50-years-of-volunteers\/","title":{"rendered":"Cincuenta a\u00f1os de voluntariado"},"content":{"rendered":"<h2>En BARCC, los voluntarios son la base de todo nuestro trabajo.<\/h2>\n<p>Al conmemorar 50 a\u00f1os de servicio de BARCC, queremos honrar en especial a las personas que han posibilitado nuestros servicios desde el principio: los voluntarios. Desde marzo de 1973, cuando abrimos por primera vez nuestras puertas y le ofrecimos al p\u00fablico una l\u00ednea directa de ayuda, han sido y siguen siendo el coraz\u00f3n y el alma de BARCC. Gracias a nuestros primeras voluntarias, BARCC fue el primer centro de crisis en casos de violaci\u00f3n de Nueva Inglaterra.<\/p>\n<p>El comienzo: las primeras voluntarias de BARCC, muchas de ellas sobrevivientes, trabajaban en una sala \u00fanica del segundo piso del Centro de Cambridge para la Mujer (Cambridge Women\u2019s Center) y atend\u00edan llamadas de su comunidad. Su meta era ofrecerles \u201cinformaci\u00f3n m\u00e9dica, legal y psicol\u00f3gica detallada a las v\u00edctimas de una violaci\u00f3n&#8230; as\u00ed como referidos, transporte de emergencia, acompa\u00f1arlas a hospitales y comisar\u00edas, [y organizar] grupos de conversaci\u00f3n y clases de defensa personal [para las personas interesadas]\u201d. Las voluntarias de BARCC fueron las que convirtieron esta promesa en realidad.<\/p>\n<p>Las voluntarias de BARCC ayudaron a organizar otros centros de crisis en casos de violaci\u00f3n y a marcar una diferencia pol\u00edtica en todo Massachusetts. A medida que m\u00e1s sobrevivientes comenzaron a buscar servicios, las voluntarias del BARCC comenzaron a ense\u00f1ar t\u00e9cnicas de respuesta centradas en el sobreviviente, creando un efecto domin\u00f3 cuyo impacto contin\u00faa hoy en d\u00eda. El entusiasta esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n puede sentirse en las redes donde los voluntarios de BARCC brindan servicios de apoyo y defensa a sobrevivientes. Por medio de su apoyo a proyectos de ley de protecci\u00f3n de los derechos de los sobrevivientes y de actos p\u00fablicos, los voluntarios de BARCC han contribuido a la concienciaci\u00f3n del p\u00fablico y a lograr cambios.<\/p>\n<p>Gracias a nuestros incre\u00edbles voluntarios, BARCC es un lugar donde todos los sobrevivientes son recibidos con los brazos abiertos. En 1998, al notar un aumento en las llamadas a la l\u00ednea directa de hombres sobrevivientes del esc\u00e1ndalo de abusos por parte del clero, nuestros voluntarios y personal iniciaron una campa\u00f1a hist\u00f3rica de concienciaci\u00f3n y acercamiento a esta poblaci\u00f3n. Quer\u00edan asegurar que todas las personas sobrevivientes, sea cual fuere su identidad de g\u00e9nero, se sintieran vistas y apoyadas. Ahora, la capacitaci\u00f3n de 40 horas para voluntarios de BARCC como asesor en casos de crisis por violaci\u00f3n incluye m\u00f3dulos sobre antiopresi\u00f3n, prejuicios y privilegios, interseccionalidad, competencia cultural, comunidades LGBTQ+ y adolescentes, hombres y adultos sobrevivientes de abuso infantil.<\/p>\n<p>Los voluntarios tambi\u00e9n tienen un impacto directo en la Caminata Anual por el Cambio de BARCC, instituida en 2006. Cada a\u00f1o, cientos de sobrevivientes y simpatizantes caminan juntos en solidaridad, como s\u00edmbolo de su recorrido de sanaci\u00f3n y empoderamiento. Desde el montaje y desmontaje del evento, pasando por la caminata con sobrevivientes hasta la recaudaci\u00f3n de fondos, esta poderosa actividad comunitaria no ser\u00eda posible sin el esfuerzo inagotable de los voluntarios.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, los voluntarios siguen siendo la fuerza impulsora de muchas de las actividades de BARCC. Nuestro director ejecutivo interino, Duane de Four, lo explica mejor que nadie: \u201cBARCC no existir\u00eda si no fuera por nuestros voluntarios. Ya sea por el chat, la l\u00ednea telef\u00f3nica, el apoyo m\u00e9dico o nuestra l\u00ednea directa para personas presas, cumplen una funci\u00f3n cr\u00edtica en nuestro trabajo. Son una pieza fundamental de la organizaci\u00f3n, incluso como l\u00edderes en nuestro consejo asesor\u201d.<\/p>\n<p>Antes de comenzar, los voluntarios completan una sesi\u00f3n de capacitaci\u00f3n de 40 horas para asesores en crisis por violaci\u00f3n. Se convierten en expertos en el campo de la prevenci\u00f3n de la violencia sexual, la respuesta informada al trauma y el empoderamiento de la persona sobreviviente.<\/p>\n<p>Pero m\u00e1s all\u00e1 de su experiencia, el don m\u00e1s importante de nuestros voluntarios es su compasi\u00f3n. Como explica Megan Mulcahy, directora de Servicios de Voluntariado: \u201cLos voluntarios son nuestro enlace con la persona sobreviviente, sus seres queridos, nuestras comunidades y mucho m\u00e1s. A lo largo de nuestra historia, miles de personas de or\u00edgenes diversos han sido voluntarias en BARCC, pero lo m\u00e1s importante que tienen en com\u00fan es su pasi\u00f3n por apoyar al sobreviviente\u201d.<\/p>\n<p>\u00a1Es dif\u00edcil encontrar palabras para darles las gracias a nuestros voluntarios! \u00a0Tenemos la enorme suerte de que durante 50 a\u00f1os, nuestro equipo haya contado con los voluntarios m\u00e1s compasivos y dedicados que uno se pueda imaginar.<\/p>\n<p>El trabajo de BARCC no ser\u00eda posible sin estas personas incre\u00edbles. \u00bfY sabes qu\u00e9? Estamos siempre interesados en recibir m\u00e1s voluntarios extraordinarios dispuestos a acompa\u00f1arnos en esta misi\u00f3n. As\u00ed que si desea marcar una diferencia como persona voluntaria en BARCC, puede informarse y presentar su solicitud aqu\u00ed. \u00a1Nos encantar\u00eda que se una a nuestro equipo!<\/p>\n<p>\u201cBARCC no existir\u00eda si no fuera por nuestros voluntarios. Ya sea por el chat, la l\u00ednea telef\u00f3nica, el apoyo m\u00e9dico o nuestra l\u00ednea directa para personas presas, cumplen una funci\u00f3n cr\u00edtica en nuestro trabajo. Son una pieza fundamental de la organizaci\u00f3n, incluso como l\u00edderes en nuestro consejo asesor\u201d. -DUANE DE FOUR, DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cBARCC wouldn\u2019t be here without our volunteers. Whether it\u2019s through the chat, hotline, medical advocacy, or our prison hotline, volunteers are absolutely critical to the work we do. They are a major part of the fabric of the organization, all the way through to leadership on our volunteer board.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p dir=\"ltr\">Duane de Four, Interim Executive Director<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volunteers are the core of all we do at BARCC.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-4194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-of-impact"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barcc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}